écouter (.wav, 570k)
Ronald Paul : Eh bien, ils sont tombés malades, ils mouraient, ils mouraient de cette saloperie de maladie de l’homme blanc : la peste. Elle s’est répandue de Gagetown, Oromocto, jusqu’ici, à la réserve. Elle est arrivée jusqu’à la réserve. La maison de Matilda, pas celle de Pauline, a été transformée en hôpital. Sa grande maison, ils l’ont transformée en hôpital à temps partiel, car les gens de la réserve venaient ici pour être mis en quarantaine. Ils avaient posté quelques soldats pour empêcher les gens d’entrer ou de sortir; il fallait apporter les provisions et tout jusqu’à la barrière et là, il fallait les faire passer par-dessus. On ne pouvait laisser sortir personne, tout le monde tombait comme des mouches. Seule une poignée a survécu. Ça a été terrible. Tous les Indiens de la région de Grand Lac et de Jemseg ont été décimés.