ADNEY, E. Tappan. « Case Against Peter Paul », manuscrits non publiés d’Adney, boîte 3, dossier 1, UNB Archives, Fredericton.

ADNEY, E. Tappan. « Correspondence from Chief William Saulis, John S. Paul, etc. », manuscrits non publiés d’Adney, boîte 5, dossier 4, UNB Archives, Fredericton.

ADNEY, E. Tappan. « Land Illegally Sold from the Woodstock Reserve », manuscrits non publiés d’Adney, boîte 4, dossier 2, UNB Archives, Fredericton.

ADNEY, E. Tappan. « Some New Brunswick Traps », dans Forest and Stream, 5 (janvier 1893)

ADNEY, E. Tappan. « Stories and the Art of Story Telling ». Northeast Folklore, 6 (1964), p. 13-16.

ADNEY, E. Tappan. « The Building of a Birch Canoe », dans Outing, 36 (1900), p. 185-189.

ADNEY, E. Tappan. « The Malecite Indian’s Names for Native Berries and Fruits, and their Meanings », dans Acadian Naturalist, 1 (1944), p. 103-109.

ADNEY, E. Tappan. « The Tribe of the Wulastooks », manuscrits non publiés d’Adney (1944), boîte 4, dossier 14, UNB Archives, Fredericton.

ANDERSON, David. « Paleoindian Interaction Networks in The Eastern Woodlands » dans Native American Interactions: Multiscalar Analyses and Interpretations in the Eastern Woodlands, édité par Michael Nassaney et Kenneth Sassaman, Knoxville, University of Tennessee Press, 1995, p. 3-26.

BAIRD, Col. William. Seventy Years of New Brunswick Life, Saint John, Nouveau-Brunswick, George E. Day, 1890.

BARTH, Frederick (éd.). Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Cultural Difference, Boston, Little, Brown and Company, 1969.

BATTISTE, Marie et Jean Barman BARMAN (éd.). First Nations Education in Canada: The Circle Unfolds, Vancouver, Université de Colombie-Britannique, 1995.

BIARD, Pierre. « Missio Canadensis: Epistola ex Portu-regali in Acadia transmissa ad Praepositvm Generalem Societatis Iesv a R. Petro Biardo ejvsdem Societatis… » (Ex Typographéo Mayeriana, apud Melchiorem Algeyer, Dilingae, 1612), réimprimé avec la traduction dans Thwaites, Jesuit Relations, 2, p. 57-117.

BIARD, Pierre. « Relatio Rervm Gestarum in Novo-Francica Missions. Annis 1613 & 1614 » (Apud Clavdivm Cayne, Lvgdvni, 1618), réimprimé avec la traduction dans Thwaites, Jesuit Relations, 2, p. 193-285.

BROWN, W. Wallace. « Chief-Making Among the Passamaquoddy Indians », dans Journal of American Folklore, 5, 16 (janvier-mars 1892), p. 57-59.

CADILLAC, Antoine de la Mothe. Mémoire, 1692, traduit par William Francis Ganong dans Collections of the New Brunswick Historical Society, 13 (1930).

CAMPBELL, Patrick. Travels in North America, Toronto, The Champlain Society, 1937.

CHAMBERLAIN, George Walter. « A Wabenaki Cave Legend », dans New England Magazine, 39, 1 (septembre 1908).

CHAMBERLAIN, Montague. « The Origin of the Maliseets », dans New Brunswick Magazine, 1 (1898), p. 41-45.

CHAMPLAIN, Samuel de. Oeuvres de Champlain, publiées sous le patronage de l'Université Laval par C.-H. Laverdière, Montréal, Éditions du Jour, 1973.

CLARKE, George Frederick. Someone Before Us: Our Maritime Indians, Fredericton, Brunswick Press, 1968.

CULIN, Stewart. « Games of the North American Indians ”, dans Annual Report of the Bureau of American Ethnology, 24 (1902-1903).

DENYS, Nicolas. Description géographique et historique des costes de l'Amérique septentrionale : avec l'histoire naturelle du païs / par Monsieur Denys, gouverneur lieutenant général pour le Roy, Paris, Chez Claude Barbin, 1672.

DICKASON, Olive P. Canada’s First Nations: A History of Founding Peoples from Earliest Times, Norman, University of Oklahoma Press, 1995.

DICKASON, Olive P. (éd.). The Native Imprint – The Contribution of First Peoples to Canada's Character, Volume 1, To 1815, Athabasca, Université d’Athabasca, 1995.

DRAKE, Samuel F. The Book of Indians, Boston, 1841.

DRAKE, Samuel F. Tragedies of the Wilderness, Boston, 1844.

FEWKES, Walter J. « A Contribution to Passamaquoddy Folk Lore », dans Journal of American Folk-Lore, 3, 11 (octobre-décembre 1890), p. 262-269.

FISHER, Margaret W. « The Mythology of Northern and Northeastern Algonkians in Reference to Algonkian Mythology as a Whole », dans Man in Northeastern North America, Frederick Johnson (éd.), Papers, Robert S. Peabody Foundation for Archaeology, Andover, Massachusetts,1946.

GANONG, William Francis. « Place-nomenclature in the Province of New Brunswick », dans Transactions of the Royal Society of Canada, section 2 (1896).

GATSCHET, Albert S. Indian Geographic Names of New Brunswick, manuscrit, Natural History Society of New Brunswick, Saint John, Nouveau-Brunswick, v. 1897.

GESNER, Abraham. The Industrial Resources of Nova Scotia, Halifax, 1849.

GESNER, Abraham. New Brunswick; with notes for Emigrants, Londres, 1847.

GIDDENS, Anthony. Central Problems in Social Theory, Londres, MacMillan and Company, 1979.

GORDON, Arthur Hamilton. Wilderness Journeys in New Brunswick, Saint John, Nouveau-Brunswick, 1864.

GOUVERNEMENT DU CANADA. Annual Reports on Indian Affairs, publiés par les ministères suivants : 1868-1873, Secrétariat d’État; 1874-1879, ministère de l’Intérieur; 1880-1933, ministère des Affaires indiennes; 1934-1939, ministère des Mines et des Ressources, division des affaires indiennes; 1950, ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration, division des affaires indiennes.

GUTIERREZ, Ramon. « Community, Patriarchy and Individualism. The Politics of Chicano History and the Dream of Equality », dans American Quarterly, 45(1) (1993), p. 44-72.

GYLES, John. Memoirs of odd adventures, strange deliverances, etc. in the captivity of John Gyles, esq., commander of the garrison on Saint George River, in the district of Maine, Boston, 1736, imprimé pour William Dodge, Cincinnati, Spiller and Gates, Printers, 1869.

HADLOCK, Wendell S. et Ernest S. DODGE, A Canoe from the Penobscot River, Salem, Massachusetts, Peabody Museum, 1948.

HAMILTON, W.D. et W.A. SPRAY (éd.). « Extracts from W.F. Ganong’s Monograph on Pre-Historic New Brunswick: The Indian Period », dans Source Materials Relating to the New Brunswick Indian (1976), p. 2-23.

HERSTEIN, H.H., Hughes, L.J. et R.C. KIRBYSON. Challenge and Survival: The History of Canada, Scarborough, Ontario, Prentice-Hall of Canada Ltd., 1993.

HIGHWAY, Tomson. Comparing Mythologies, Conférence Charles R. Bronfman en Études Canadiennes, Ottawa, Université d’Ottawa, 2003.

HOFFMAN, Bernard G. « Souriquois, Etchemin, and Kwedech – A Lost Chapter in American Ethnology », dans Ethnohistory, 2 (1955), p. 65-87.

JACK, Edward. « The Abenakis of St. John River », dans Transactions of the Canadian Institute, 3 (1892), p. 195-205.

JACK, Edward. « Maliseet Legends », dans Journal of American Folklore, 8 (1895), p. 193-208.

JENNINGS, John et Adney, E. TAPPAN. Birch Bark Canoes: The Art and Obsession of Tappan Adney, Richmond Hill, Ontario, Firefly Books Ltd., 2004.

JOHNSON, Frederick (éd.). Man in Northeastern North America Papers of the Robert S. Peabody Foundation for Archaeology Vol. III. Andover, Massachussetts, Phillips Academy, 1946.

KEARNEY, W. B. The Open Hand – An Epic Poem Dealing with the Early Settlement of Maine and New Brunswick, Founded on Tradition, Preque Isle, Maine, 1884 (réimpressions du Hartland Observer, Nouveau-Brunswick, 1920, 1926).

LAWSON, Jessie I. et Jean SWEET. Our New Brunswick Story.

LEAVITT, Robert M. Maliseet Micmac/First Nations of the Maritimes, Fredericton, New Ireland Press, 2003.

LEAVITT, Robert M. et David A. FRANCIS (éd.). Wapapi Akonutonmakonol The Wampum Records Wabanaki Traditional Laws, Fredericton, Université du Nouveau-Brunswick, 1990.

LE CLERCQ, Chrestien. Etablissement de la foy dans la Nouvelle France, Paris, Chez Amable Auroy, 1691.

LE CLERCQ, Chrestien. Nouvelle relation de la Gaspésie : qui contient les moeurs & la religion des sauvages gaspésiens, Paris, Chez Amable Auroy, 1691.

LE CLERCQ, Chrestien. The History of New France…With an English Translation, Notes and Appendices by W.L. Grant…and an Introduction by H.P. Bigger, vol. 3, The Champlain Society 2, Toronto, 1914, 3 vol.

LELAND, Charles G. The Algonquin Legends of New England, or Myths and Folklore of the Micmac, Passamaquoddy and Penobscot Tribes, Boston et New York, 1884.

LELAND, Charles G. et John DYNELEY PRINCE, Koluskap the Master, New York et Londres, Funk and Wagnalls, 1902.

LESCARBOT, Marc. Nova Francia. A Description of Acadia, 1606, traduction de P. Erondelle, 1609.

LESCARBOT, Marc. Histoire de la Nouvelle-France, Edwin Tross, Paris, 1866, 3 vol. (reprod. du second tirage [1612] de la 2e éd. [1611]).

LESOURD, Philip S. Kolusuwakonal Passamaquoddy Maliseet and English Dictionary, édité et révu par Robert M. Leavitt et David A. Francis, Maine, Passamaquoddy-Maliseet Bilingual Program, 1986.

LEVINGE, R.G.A. Echoes from the Backwoods; Or, Scenes of Transatlantic Life, [1835], Londres, Darling, 1849.

MACLELLAN, Charles. « The Maliseet Indian Trail », Atlantic Advocate, février 1979, p. 57 58.

MACMECHAN, Archibald. Red Snow on Grand Pré, Toronto, McClelland and Stewart, 1931.

MAILLARD, L’abbé (Antoine Simon). An Account of the Customs and Manners of the Micmakis and Maricheets, Savage Nations, Now Dependent on the Government of Cape Breton, Londres, 1758.

MCGHEE, Robert. Ancient People of the Arctic, Vancouver, University of British Columbia Press, 1996.

MECHLING, W.H. « Malecite Tales », dans Journal of American Folklore, 26 (1913), p. 219 258.

MECHLING, W.H. « Malecite Tales », dans Canada Department of Mines, Geological Survey, 49, 4 (1914).

MECHLING, W.H. « The Malecite Indians, with Notes on the Micmacs », dans Anthropologica, 7 (1958), The Research Center for Amerindian Anthropology, Université d’Ottawa.

MECHLING, W.H. « The Malecite Indians, with Notes on the Micmacs (concluded) », dans Anthropologica, 8 (1959), The Research Center for Amerindian Anthropology, Université d’Ottawa.

MECHLING, W.H. « The Social and Religious Life of the Malecites and Micmacs », thèse de doctorat, Harvard University, 1917.

MORRISON, R. Bruce et C. Roderick WILSON (éd.). Native Peoples/The Canadian Experience, Don Mills, Oxford University Press, 2004.

NASSANEY, Michael et Kenneth SASSAMAN. Native American Interactions: Multiscalar Analyses and Interpretations in the Eastern Woodlands, Knoxville, University of Tennessee Press, 1995.

PALTSITS, Victor H. (éd.). Journal of Captain William Pote, New York, Dodd, Mead, 1896.

PARKHILL, Thomas C. Weaving Ourselves into the Land/ Charles Godfrey Leland, “Indians” and the Study of Native American Religion, Albany, State University of New York Press, 1997.

PARSONS, Elsie C. « Micmac Notes », dans Journal of American Folklore, 39 (1926), p. 460 485.

PAUL, Daniel N. We Were not the Savages, nouvelle éd. du 21e siècle, Fernwood Publishing, 2000.

PELLETIER, Gaby (éd.). Micmac & Maliseet / Decorative Traditions, Fredericton, Musée du Nouveau-Brunswick, 1977.

PERLEY, Karen, Chris TURNBULL et Pat ALLEN. Wolastoqiyik/Portrait of a People, Fredericton, Musée du Nouveau-Brunswick, 2000.

PONTING, Clive. A Green History of the World: The Environment and the Collapse of Great Civilizations, New York, Penguin Books, 1991.

PRINCE, J. Dyneley. Some Passamaquoddy Witchcraft Tales, Proceedings of the American Philosophical Society, 38 (1899), p. 181-189.

PRINCE, J. Dyneley. Notes on Passamaquoddy Literature, Annals of the New York Academy of Science, 13, p. 381-385.

PRINCE, J. Dyneley. Passamaquoddy Texts, Publications de l’American Ethnological Society, New York, G.E. Stechert & Co., 1921.

PRINCE, J. Dyneley. « The Differentiation between the Penobscot and the Canadian Abenaki Dialects », American Anthropologist (N.S.), 4 (janvier mars 1902).

PRINS, Harald. The Mi'kmaq Resistance, Accommodation, and Cultural Survival, Toronto, Harcourt Brace College Publishers, 1996.

RAND, Silas. A Lecture on Micmac and Maliseet Language, manuscrit, Wellesley College Library.

RAND, Silas. Legends of the Micmacs, New York, Longmans, Green, 1894.

RAYMOND, W.O. Glimpses of the Past: History of the River St. John, 1604-1784, St. John Telegraph, 1905.

RAYMOND, W.O. « The Old Meductic Fort and the Indian Chapel of Saint John Baptiste », dans Collections of the New Brunswick Historical Society, 2 (1894), p. 221-272.

REID, John. Acadia, Maine, and New Scotland, Marginal Colonies in the Seventeenth Century, Toronto, University of Toronto Press, 1981.

REID, John. The Northeastern Borderlands, Fredericton, Acadiensis Press, 1989.

SHOVE, Mackworth. Two Months on the Tobique, New Brunswick: An Emigrant’s Journal, 1851, Londres, Smith, Elder, 1866.

SIEBERT, Frank T. « Review of Penobscot Man by Frank G. Speck », American Anthropologist 43, 2 (partie 1) (avril-juin 1941).

SIEBERT, John et Ann POHL. « A Submission on Native Studies in Ontario », 1997 (manuscrit non publié soumis au ministère de l’Éducation et de la Formation de l’Ontario le 23 mai 1997).

SMITH, H.A.P. « The Moose Dog », Forest and Stream, octobre 1917.

SMITH, Nicholas N. « Wabanaki Dances », dans Bulletin of the Massachusetts Archaeological Society, 16 (1955), p. 29-37.

SOUCOUP, Dan. Historic New Brunswick, East Lawrencetown, Pottersfield Press, 1997.

SPECK, Frank G. « Notes on the Material Cultural of the Huron », American Anthropologist, n.s., 13 (1911), p. 208-228.

SPECK, Frank G. « The Eastern Algonkian Wabanaki Confederacy », dans American Anthropologist, 17 (1915), p. 492-508.

SPECK, Frank G. « Malecite Tales », dans The Journal of American Folklore, 30, 18 (octobre-décembre 1917), p. 479-485.

SPECK, Frank G. et Ralph W. DEXTER. « Utilization of Animals and Plants by the Malecite Indians of New Brunswick », dans Journal of the Washington Academy of Sciences, 42, 1 (1949), p. 1- 7.

SPECK, Frank G. et Ralph W. DEXTER. « Utilization of Animals and Plants by the Micmac Indians of New Brunswick », dans Journal of the Washington Academy of Sciences, 41, 8. (1946), p. 250-259.

SPECK, Frank G. et Wendell S. HADLOCK. « A Report on the Tribal Boundaries and Hunting Areas of the Malecite Indians of New Brunswick », American Anthropologist, 48 (1946), p. 355 374.

SPECK, Frank G. et Wendell S. HADLOCK. Penobscot Man, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1940.

STAMP, Harley A., « Malecite Tale », dans Journal of American Folklore, 28 (1915), p. 243 248.

STONECHILD, Blair and Bill WAISER. Loyal Till Death: Indians and the North-West Rebellion, Calgary, Fifth House Ltd., 1997.

SZABO, Laszlo. « Malecite Stories: Contents, Characters, Motifs », Studies in Canadian Literature [Canada], 13(2) (1988), p. 157-165

TEETER, Karl V. (éd.). In Memoriam: Peter Lewis Paul, 1902-1989, Canadian Ethnology Service, Mercury Series, article 126, Hull, Musée canadien des civilisations, 1993.

The Spirit Sings/Artistic Traditions of Canada’s First Peoples/ A Catalogue of the Exhibition, McClelland and Stewart et le Glenbow Museum, 1987.

TOMLINS, Christopher. « In a Wilderness of Tigers: Violence, the Discourse of English Colonizing, and the Refusals of American History », Theoretical Inquiries in Law (Online Edition), 4 (2) article 4 (2003).

TRIGGER, Bruce G. « The Historians' Indian: Native Americans in Canadian Historical Writing from Charlevoix to the Present », Canadian Historical Review, 67 (3) (1986), p. 315-342.

TRIGGER, Bruce G. Natives and Newcomers: Canada's "Heroic Age" Reconsidered, Montréal, McGill-Queen's Press, 1985.

TRUEMAN, Stuart. The Ordeal of John Gyles: As a Slave of the Maliseets, Toronto, McClelland and Stewart, 1966.

VETROMILE, Eugene. The Abenakis and Their History, New York, Kirker, 1866.

WAGNER, Roy. The Invention of Culture, Chicago, University of Chicago Press, 1981.

WALLIS, Wilson D. et Ruth Sawtell WALLIS. « Culture Loss and Culture Change among the Micmac of the Canadian Maritime Provinces, 1912-1950 », dans un volume à la mémoire de Walter B. Cline, Kroeber Anthropological Society Papers, 8-9 (1953), p. 100-129, Berkeley, California, University of California.

WALLIS, Wilson D. et Ruth Sawtell WALLIS. « The Malecite Indians of New Brunswick », Anthropological Series 40, 148 (1957), ministère du Nord canadien et des Ressources nationales, Ottawa, Musée national du Canada.

WALLIS, Wilson D. et Ruth Sawtell WALLIS. The Micmac Indians of Eastern Canada, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1955.

WALKER, Willard. « The Wabanaki Confederacy », dans Maine History, 37 (3) (1998), p. 100 139

WARD, C.C. « Caribou Hunting », Scribner’s Monthly, 17, 2 (1878).

WEBSTER, J. Clarence. An Historical Guide to New Brunswick, New Brunswick Government Bureau of Information and Travel, 1944.

WEBSTER, J. Clarence. (éd.). Acadia at the End of the Seventeenth Century, Letters, journals and memoirs of Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700, and other contemporary documents, Saint John, 1934.

WHEATON, Jim. « Tappan Adney’s Maliseet Studies: More than Canoes », présenté à The 34th Algonquian Conference, Language and Linguistics, Kingston, Queen’s University, 2002.

« Woodstock First Nation History »,

WRIGHT, J. V. A History of the Native People of Canada. Volume 11 (1,000 B.C. – A.D. 500), Hull, Musée canadien des civilisations, 1999.

WRIGHT, J. V. A History of the Native People of Canada. Volume I (10, 000-1, 000 B. C.), Hull, Québec, Musée canadien des civilisations, 1995.

WHITE, Richard. The Middle Ground—Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815, New York, Cambridge University Press, 1991.