Nous remercions le ministère du Patrimoine canadien pour le soutien financier qu'il nous a accordé par l'intermédiaire du programme Culture canadienne en ligne, des Archives nationales du Canada et du Conseil canadien des archives.