ARCHIVES AND RESEARCH LIBRARY
ARCHIVES ET BIBLIOTHÈQUE DE RECHERCHE

ARCHIVES DATABASE / LA BASE DE DONNÉES DES ARCHIVES
The archival collections of the New Brunswick Museum consist of business records, personal papers and ephemera relating to the economic, social, legal, military, religious and political aspects of life in New Brunswick, with a nineteenth century emphasis. The historical documents contained in these collections reflect the time in which they were written, but by current standards, some terminology and phrasing may offend contemporary sensibilities. In order to retain the integrity of the documents, no attempt has been made to make changes in wording.

Les collections des archives du Musée du Nouveau-Brunswick sont constituées de registres commerciaux, documents personnels et éphemères portant sur la vie économique, sociale, juridique, militaire, religieuse, et politique du Nouveau-Brunswick, couvrant principalement la periode du XIXe siècle.
Les documents historiques contenus dans ces collections sont le reflet de lépoque à laquelle ils ont été rédigés; mais selon les critères actuels, certains termes ou certaines expressions pourraient choquer les sensibilités contemporaines. Dans le but de conserver l'intégrité des documents, aucune modification n'a été apportée à la formulation.
NEW BRUNSWICK MUSEUM - MUSEE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

"Your Environmental Trust Fund at Work"
"Votre fonds en fiducie pour l'environnement au travail"
Help
Powered by CS/WebPublisher PRO, from